miércoles, 6 de marzo de 2019

Diferencias entre si no y sino


Sino es una conjunción adversativa que se escribe en una sola palabra y se usa, principalmente, para contraponer un concepto a otro: «No estudia, sino que trabaja», mientras que si no introduce una oración condicional: «Si no estudias, no aprobarás».

Resulta muy habitual leer en los medios de comunicación grafías equivocadas como «Sino lo hubiera intervenido el juez, se habrían autorizado las obras» o «El secretario general no fue expulsado, si no que dimitió» cuando lo adecuado hubiera sido escribir: «Si no hubiera intervenido el juez, se habrían autorizado las obras» o  «El secretario general no fue expulsado, sino que dimitió».

Una forma sencilla de saber cuándo debe escribirse si no es cuando se puede intercalar entre si y no algún elemento sin que se pierda el sentido en el texto: «Si (el juez) no hubiera intervenido», «No aprobará si (él) no estudia», «Si (tú) no quieres no iré».

Sino es, también, un sustantivo que significa ‘destino o fuerza desconocida que actúa sobre las personas y determina el desarrollo de los acontecimientos’.



lunes, 4 de marzo de 2019

VERBOS DICENDI


Son los verbos que se usan en sustitución del verbo “decir” en los incisos que el narrador hace en los diálogos para indicar uno o varios de estos tres datos:
.
-Quién emite el mensaje.
-A quién va dirigido.
-La forma en que se emite el mensaje.
.
Según lo que informen de estos tres puntos, en los incisos de nuestros diálogos utilizaremos uno u otro verbo dicendi, por lo que no podemos utilizar siempre el verbo “decir”.
.
Para que los incisos de diálogo no sean tópicos aburridos y no parezca que la narración se para cuando introducimos un diálogo, debemos mencionar qué hacen o sienten los personajes a través del uso variado de los diversos verbos dicendi.
 
Aquí tenéis una lista muy útil de alternativas para el verbo “decir”:
 


AbordarAbroncarAcentuarAcertar a decir
AclararAconsejarAcordarAcreditar
AcusarAdmirar (se)AdmitirAdular
AdvertirAfirmarAgregarAlardear
AlegarAlegrar (se)AlentarAlertar
AludirAmenazarAmenizarAmonestar
AnalizarAnimar (se)AnotarAnunciar
AñadirApostarApoyarApuntar
ApuntarArgüirArgumentarArremeter
ArriesgarAsegurarAsentirAseverar
Asustar (se)AtacarAtestiguarAtribuir
AugurarAventurarAvisarBalbucear
BalbucirBarruntarBerrearBramar
BromearBurlar (se)CalcularCensurar
ChillarChismorrearCitarClamar
ClasificarCoincidirComentarComparar
ComprobarComprometer (se)ComunicarConcertar
ConcluirConcretarCondenarConfesar
ConfiarConfirmarConfundir (se)Congratular (se)
ConjeturarConjurarConsiderarConsolar (se)
ConstatarContabilizarContarContemporizar
ContestarContinuarContraatacarContradecir
ConvenirCorregirCorroborarCortar
CortejarCotillearCriticarCuchichear
Cuestionar (se)Darse cuentaDebatirDecepcionar (se)
DecirDeclarar (se)DecretarDefender (se)
Definir (se)DeletrearDemandarDemostrar
DenunciarDesafiarDesarmar (se)Descartar
DesconfiarDescribirDescubrirDesdeñar
Desesperar (se)DesfogarseDesgañitarseDesistir
DesmentirDestacarDesvelarDetallar
DeterminarDevolverDiagnosticarDiscordar
Disculpar (se)DiscurrirDiscutirDisentir
DispararDistinguirDivertir (se)Ejemplificar
ElogiarEmocionar (se)Enfadar (se)Enfatizar
Enfurecer (se)EngañarEngatusarEnjuiciar
EnmendarEnojar (se)Enorgullecer (se)Entender
EntonarEntusiasmar (se)EnumerarEscandalizar(se)
EsclarecerEscupirEspantar (se)Especificar
EspetarEsquivar (se)EstablecerEstallar
EstimarEstipularEvidenciarExagerar
ExclamarExhortarExigirExplanar
ExplicarExplicitarExplotarExponer
Expresar (se)ExternarExultarFarfullar
FestejarFilosofarFinalizarFingir
FormularFulminarGarantizarGemir
GritarGruñirHablarHacer notar
HalagarHiperbolizarHistoriarIdentificar (se)
IlustrarImaginarImplorarImportunar
ImprovisarIncentivarIncitarIncrepar
IndagarIndicarIndignar (se)Informar
InsinuarInsistir en (que)InsultarInterpretar
InterrogarInterrumpirIntervenirIntuir
InventarIronizarIrritar (se)Jurar
Justificar (se)Lamentar(se)LanzarLimitar (se) a decir
LisonjearLlamarLlamar la atenciónMachacar
Manifestar (se)Maravillar (se)MascullarMatizar
MeditarMencionarMentalizar (se)Mentir
MinimizarMofar (se)Mostrar (se)Murmurar
MusitarNarrarNegarNombrar
NotarNotificarObjetarObservar
OpinarOponer (se)OrdenarParafrasear
PedirPensarPercatar (se)Piropear
PlanearPlaticarPonderarPrecisar
PreconizarPredecirPregonarPreguntar (se)
Preocupar(se)PrevenirPreverProclamar
ProfetizarPrometerPronosticarPronunciar
ProponerPropugnarProseguirProtestar
ProvocarPuntualizarQuejar (se)Querer decir
RatificarRazonarReafirmarRebatir
Rebotar (se)RecalcarRecetarReclamar
RecomendarRecomponer (se)ReconocerRecordar
ReflexionarReforzarRefunfuñarRegañar
RegistrarRegozijar (se)ReiterarRelacionar
RelatarRelativizarRememorarReñir
RepetirReplicarReprenderReprobar
ReprocharResaltarResignar (se)Resistir (se)
ResollarResolverResoplarResponder
Responsabilizar (se)ResumirRetarRetomar
RevelarRezongarRogarRugir
SeguirSentenciarSeñalarSermonear
SimplificarSintetizarSisearSolicitar
SollozarSoltarSostener (que)Subrayar
SugerirSuplicarSuponerSuspirar
SustentarSusurrarTartajearTartamudear
TemerTeorizarTerciarTerminar
TestimoniarTitubearTransmitirUrdir
VacilarVanagloriar (se)VaticinarVociferar

jueves, 21 de febrero de 2019

SONETO AL CORRECTOR DE TEXTOS



EL MÁS EXCELSO Y RÍGIDO ESCRIBIENTE
COMETE A VECES ÍNFIMOS DESLICES
-EN FIN, TAMBIÉN ENORMES, ¡QUÉ NARICES!-;
SI ALGUNO LO NEGARA ES PORQUE MIENTE.
 
POR SUERTE EXISTE UN GREMIO MUY SENSATO
DE TIPOS QUE CON BOLI SON FELICES
MARCANDO FALLOS, YERROS Y MATICES
QUE NO CAPTÓ EL AUTOR EN SU ARREBATO.
 
SON CORRECTORES, GENTE IMPRESCINDIBLE
PARA QUE UN TEXTO TENGA LABIOS SANOS
Y, LIBRE DEL ERROR, SEA LEGIBLE.
 
NO SON PERFECTOS (TODOS SON HUMANOS),
PERO SU OFICIO, TERCO E INVISIBLE,
COLOCA LIBROS LIMPIOS EN TUS MANOS.
 
 
RAMÓN ALEMÁN
 
Extraído del blog Lavadora de textos


viernes, 15 de febrero de 2019

Nuevo servicio para autores


Comenzamos un nuevo servicio para autores que quieran promocionar sus obras una vez publiquen su libro.
A los servicios de corrección ortotipográfica, diseños de portada y maquetación de su obra, ahora tienen la oportunidad de hacer promoción de su novela en una radio online.

Llevamos colaborando en Camelot Radio durante once años y ahora iniciamos un programa literario donde entrevistaremos a los autores durante veinticinco minutos y tendrán la oportunidad de salir en la parrilla de programación, así como tener el programa en iVoox para siempre y de forma gratuita.


Además, también narraremos un pequeño texto de su novela para incluirlo en el programa y así poder darle mayor difusión.
Camelot Radio ha tenido durante estos once años más de 700 000 descargas y el pasado mes llegamos a 8000 descargas de los distintos podcast que conforman la radio.
Una oportunidad que pueden acogerse los autores que no tienen la posibilidad de salir en la radio y que ahora, por un precio increíble (tan solo 70 euros) pueden utilizar este soporte para conseguir más ventas de su novela.
Aproveche esta oportunidad que os ofrecemos en el mundo de la radio online.
Hoy en día, todas las emisoras de radio incluyen en su programación este servicio para escuchar los programas online a cualquier hora que desee y no estar sometido a una parrilla y a una hora determinada.

Puede recibir más información si nos escribe un mail a:
editorialcmsevilla@gmail.com

lunes, 7 de enero de 2019

Nuevo año, nuevos proyectos


Empezamos nuevo año, y haciendo un resumen de las correcciones que hemos realizado en el 2018, podemos estar satisfechos con nuestro trabajo.
Editoriales que habitualmente trabajan con nosotros y otras muchas más que han confiado en nuestros servicios de corrección y maquetación.
A todos os deseamos que podáis empezar con buen pie este nuevo año que recién comenzamos a vislumbrar, 2019, y sigáis confiando en nuestros trabajos de corrección ortotipográfica y de estilo.

Queremos seguir siendo vuestro proveedor en servicios editoriales y podáis seguir confiando en nosotros, tanto editoriales como autores, que nos dejáis vuestras obras para hacer el trabajo final de corrección y maquetación.

Deseamos que este año que comienza podáis ver cumplidos todos vuestros sueños.
Desde Editorial C & M, os deseamos que tengáis un año muy feliz.
¡Felices lecturas!

editorialcmsevilla@gmail.com

miércoles, 12 de diciembre de 2018

Cuándo ultilizar la letra cursiva en tus obras

Cómo se usan las letras cursivas
La letra cursiva es una letra que se usa en imprenta y se caracteriza por tener un trazo inclinado hacia la derecha. En muchos escritos vemos que se usa, aunque la mayoría de las veces es difícil detectar el motivo. El uso de la letra cursiva en la lengua española sigue unas normas determinadas.
 
Pasos a seguir:
1
Los títulos de los libros, cuando se hace referencia a ellos, se escriben siempre en cursiva.
Ej: Me ha gustado mucho la novela Cien años de soledad.
 
2
Los títulos de las tesis y de las tesinas, también se escriben con letras cursivas cuando se haga referencia a estos en otros contextos.
Ej: Mi tesis doctoral se titula La literatura de latinoamerica en el SXVII.
 
3
Se escriben con letra cursiva los títulos de las publicaciones periódicas (revistas, periódicos, diarios, etc.), los títulos de los tebeos, fascículos, los títulos de encíclicas.
Ej: Todos los días leo La Vanguardia.

 
4
Los extranjerismos, ya sean palabras o frases, siempre se escriben en letra cursiva, da igual el idioma del que provengan.
Ej: Me gusta leer en e-book.
 
5
Los títulos de las obras de arte se escriben siempre en cursiva, ya sea de música, poesía, danza, etcétera.
Ej: Asistió a escuchar el Concierto de Aranjuez al teatro central.
 
6
Los títulos de películas, programas y series de televisión y radio.
Ej: De pequeños, veían el programa Un, Dos, Tres.
 
7
Los nombres latinos de plantas, animales o virus también se escriben con letra cursiva.
Ej: Homo erectus
 
8
Los nombres propios aplicados a objetos, coches, artilugios... Se escriben igualmente en letra cursiva.
Ej: El tren García Lorca te lleva hasta tu pueblo.
 
 
9
Toda frase, palabra o texto que el autor quiera destacar, lo puede hacer utilizando la letra cursiva.
 
10
Se escriben en cursiva aquellas palabras o expresiones escritas mal con la intención de jerga o de emular algún malsonido.
Ej: Se macaio el pantalón en la calle.

jueves, 29 de noviembre de 2018

Importancia de la corrección





¿Escribiste una obra que parece tener sentido y quieres compartirla?
Nos alegramos. Has hecho el trabajo más difícil, eres ESCRITOR.
Creemos que escribir es tener una idea, madurarla y desarrollarla. Si en este momento sigues pensando en publicar, te va a llevar unos meses si quieres hacerlo bien.
Afirmamos, como profesionales del mundo editorial, que es totalmente necesaria una valoración y corrección como parte del proceso, y te explicamos por qué.

Nuestro consejo es que des tu obra a un pequeño número de personas para que la lean por gusto y puedan hacer críticas que sepas encajar de forma constructiva. Es decir, a todos nos gusta recibir halagos, pero si no nos dicen las cosas a mejorar, este punto sirve de muy poco o nada. Para ello debemos ser conscientes que todos tenemos algún punto a mejorar. No olvidemos que nuestro objetivo es que nuestro escrito guste al público.

En este paso, y con las mejoras realizadas, es el momento de enviar tu obra a un equipo de profesionales que la puedan VALORAR.
 
Te encuentras en el momento donde debes escoger siempre hacer una corrección de tu obra. No, no queremos decir que tengas faltas de ortografía, pero si no eres filólogo, este es un buen momento para dejar tu manuscrito en manos de uno. Este trabajo podría ser realizado por otras personas, ahorrarían trabajo al corrector profesional, pero nunca lo sustituirán. Esta persona dejará tu obra acabada para que cualquier librería pueda aceptar tu libro, de modo que no lo rechacen por no verlo terminado de forma profesional.


Corrección ortotipográfica


La corrección ortotipográfica es absolutamente necesaria e imprescindible. Por definición, si eres escritor, deberías tener cero faltas de ortografía, pero a todos se nos puede escapar alguna. Por ello es imprescindible este tipo de corrección.
Mejoras que persigue la corrección ortotipográfica:
o   Fijar la ortografía a las normas que establece la Real Academia española. Tildes, abreviaturas, símbolos, guiones de diálogos, etc.
o   Detectar y corregir los errores ortográficos que pueda tener el manuscrito.
o   Unificar criterios o “estandarizar” el texto en aquellas cuestiones que escapan a la normativa vigente, como el mal uso de cursivas -itálicas-, el entrecomillados o negritas.


Si quieres más información puedes contactar con nosotros y te daremos el mejor precio de corrección.

editorialcmsevilla@gmail.com