jueves, 21 de mayo de 2020

Usos de la coma (ejemplos prácticos)




La coma (,) es un signo de puntuación, es decir, uno de los símbolos que se utilizan en la lengua escrita para estructurar frases, ordenar las ideas y jerarquizarlas, así como eliminar ambigüedades en el sentido.

La principal función de la coma es marcar una débil pausa dentro de la frase.
  • ¿Para qué se usa la coma?
  • Para delimitar incisos. Se utilizan comas antes y después de un inciso (explicativos o accesorios) dentro de una frase. Por ejemplo: Te presento a Laura, mi amiga, que llegó ayer a la ciudad.
  • Para separar los elementos de una enumeración. Se utilizan comas para separar los elementos de una enumeración y el último elemento es introducido por una conjunción (y, e, o u, ni). Por ejemplo: Compré leche, jabón, arroz y tomates.
  • Para delimitar vocativos. Cuando se menciona al interlocutor en una frase, se escribo coma antes y después del vocativo. Por ejemplo: Tanto tiempo, amigo mío. 
  • Para delimitar interjecciones o locuciones interjectivas. Se escriben comas antes y después de las interjecciones: expresiones que expresan sentimientos intensos. Por ejemplo: Tratamos de llegar a tiempo pero, ¡ay!, fue imposible.
  • Para separar el sujeto de los complementos verbales. Se utiliza coma para reemplazar el verbo en las oraciones yuxtapuestas. Por ejemplo: La casa, muy ordenada. 
  • Antes de las oraciones o elementos coordinados que comienzan por adverbios correlativos. Se utiliza coma para introducir elementos coordinados. Por ejemplo: Vas a necesitar leche, o bien, puedes reemplazarla por crema. 
  • Para separar enunciados compuestos de dos o más oraciones. Si una de las oraciones se inicia con una conjunción o locución conjuntiva, se utiliza la coma para separarla del resto de la oración. Por ejemplo: Les propuse asociarnos, pero no quisieron. 
  • Para delimitar construcciones copulativas intensivas. Se utiliza coma para separar los términos de las construcciones copulativas. Por ejemplo: No solo me traicionaste, sino que también me mentiste.
  • Para alterar el orden natural de la oración. Las partes de un enunciado suelen tener un orden regular. Si este orden se invierte, se utiliza coma para separar los elementos fuera de lugar. Por ejemplo: Cuando no duerme bien, Clara se pone insoportable. 
  • Para separar conectores o enlaces. Dentro de un texto, los enunciados o ideas pueden relacionarse entre sí por enlaces. Si los enlaces están en medio de la frase, se escriben entre comas. Si están al principio, se escribe coma a continuación. Por ejemplo: Tenemos, además, muchas ideas novedosas. 

Ejemplos de oraciones que llevan coma

Para delimitar incisos:
  1. Me dijo Juan, el director del colegio, que la profesora está enferma.
  2. Agregue a la preparación cinco huevos, previamente batidos, y mezcle con suavidad.
  3. Ese barrio, según mi vecina, era muy peligroso.
  4. Llegamos a seis de la tarde, muertos de sed, y nos olvidamos por completo de nuestras obligaciones.
  5. En lo alto de la montaña, según cuenta la leyenda, había una bruja de cien años.
Para separar los elementos de una enumeración:
  1. La casa cuenta con dos dormitorios, un comedor, una sala de estar, la cocina, el baño completo y un pequeño patio.
  2. Como algunas frutas, pero no me gustan las peras, las uvas, las guindas ni la sandía.
  3. Nos encontramos con Judith, Ana, Marcos, Esteban y Rosa.
  4. Puede elegir viajar a Roma, París o Moscú.
  5. Asegúrate de traer papel, lápiz y una regla.
  6. Les encanta el mar: el horizonte, el aroma del aire, el sonido de las olas, el revoloteo de los pájaros.
  7. Él buscaba una mujer que fuera inteligente, amable, simpática y amante de la vida al aire libre.
Para delimitar vocativos:
  1. Después de todo esto, querido, no volveremos a ser los mismos.
  2. Usted también, señor Rodríguez, puede aprovechar esta oportunidad.
  3. No te dejes engañar, niño, por las historias de fantasmas.
  4. Les agradezco mucho, amigos, que compartan esta celebración con nosotros.
  5. Presten atención, alumnos, a las consignas del examen.
  6. No te preocupes, mamá, voy a dejar todo ordenado.

Para delimitar interjecciones o locuciones interjectivas:
  1. Estábamos tranquilamente comprando el pan cuando apareció, ¡qué desgracia!, un ladrón.
  2. Intenté alcanzarla pero, ¡ay!, ya se había ido.
  3. Llegó el padre y, ¡uy!, la cara que puso.
  4. Tengan mucho cuidado porque con el aceite caliente, ¡Dios no quiera!, pueden quemarse.

Para separar el sujeto de los complementos verbales:
  1. Decidí comprar un sombrero; ella, una falda.
  2. Mi novia es la rubia; su hermana, la pelirroja.
  3. Los estudiantes estaban nerviosos; el profesor, tranquilo.
  4. El estadio, lleno de fanáticos.
Antes de las oraciones o coordinadas que comienzan por adverbios correlativos:
  1. Nos mudaremos, o bien a una casa más grande, o bien a un barrio mejor.
  2. Siempre se pelea con sus novios, ya porque son muy charlatanes, ya porque son muy callados.
En enunciados compuestos de dos o más oraciones:
  1. Nada te impide comenzar, así que no pierdas más tiempo.
  2. No existe ninguna otra solución posible, a menos que el fabricante vuelva a vender los repuestos.
  3. Hace tiempo que nadie entra en la casa, porque había telarañas en la puerta de entrada.
  4. Él no regresará a su puesto, aunque sabe que ahora el sueldo es mayor.
En las construcciones copulativas intensivas:
  1. Todos estaban en contra de las medidas no solo por el precio, sino también por la falta de practicidad.
  2. Él era el candidato perfecto no solo por su experiencia, sino también por su capacidad de aprender.
  3. No solamente me mudé, sino que también me cambié de trabajo.
  4. Lo invito no porque me caiga bien, sino porque siempre anima las fiestas.
Para alterar el orden regular de la oración:
  1. Aunque parezca imposible, ocurrió realmente.
  2. Antes de entrar, golpee la puerta.
  3. Si desean hacerlo, pueden pasar.
  4. Para ir a trabajar, mi hermana siempre se viste elegante.
  5. Si vas a hablarme así, prefiero no escucharte.
  6. Sobre este tema, no tengo nada que agregar.
Para separar conectores o enlaces: 
  1. A pesar de todo, ya no había nada que hacer.
  2. Juan había trabajado allí durante diez años, es decir, desde que se había mudado a la ciudad.
  3. Por último, la preparación debe cocinarse en una sartén por cinco minutos.
  4. Sin embargo, ellos no estuvieron de acuerdo.
  5. Por lo tanto, el resultado dejó satisfechos a todos.
  6. La idea, no obstante, nos pareció atractiva.
  7. En cualquier caso, la experiencia fue un éxito.
  8. Tengo, además, bastantes dudas con respecto a su propuesta.

El peligro de una mala ortografía en la empresa

La escritura está en todos los sitios de una empresa. En sus carteles, e-mails, en los textos de su web, redes sociales o en un folleto promocional. Sin embargo, no todas las empresas le dan la importancia que deberían. Quizá no saben el terrible impacto negativo que un pobre nivel de ortografía puede tener en su imagen y en sus ventas.
Actualmente, las empresas cuentan con numerosos soportes a través de los cuales hacer llegar su mensaje: e-mails, redes sociales, blogs, webs, SMS, chats…  La comunicación en Internet es casi al 100 % de forma escrita, convirtiendo la redacción y la ortografía en puntos clave para transmitir profesionalidad, seriedad y una buena imagen.
mala-ortografia-coste-empresa
Sin embargo, no corren buenos tiempos para la ortografía ni para la corrección en la escritura, usamos abreviaturas cuando no corresponden y omitimos tildes esenciales para dar sentido a las palabras. Así, cuando llega el momento de escribir un texto formal o un e-mail dirigido a un cliente, son muchos los que afirman tener numerosas dudas en cuanto a las reglas ortográficas.
Pero las cifras hablan. Según un estudio publicado por la BBC, los errores ortográficos en webs y tiendas online pueden costar millones de euros en ventas. No es ninguna broma, ¿verdad? Otro estudio realizado por la empresa TextMaster en 2013 arrojó un dato realmente preocupante, el 90 % de los e-mails enviados por las empresas a sus clientes tienen, al menos, una falta de ortografía. Y esto, aunque no lo creas, está costando dinero a tu empresa.
Es el responsable de Recursos Humanos quien deberá velar por el cuidado de la ortografía en la empresa, llevando a cabo un importante trabajo de sensibilización de la dirección para que, finalmente, la pulcritud ortográfica forme parte de la cultura del negocio.
Además, deberá tomar medidas a dos niveles:
- A la hora de reclutar personal, considerando la ortografía como un criterio importante de selección de los candidatos.
- Internamente, organizando formaciones para poner al día el nivel ortográfico de los trabajadores.
La ortografía no es únicamente indispensable para la buena marcha comercial de la empresa, sino también para la evolución profesional de sus trabajadores. Una ortografía y gramática correctas dan siempre una impresión favorable y denotan aptitud para construir razonamientos claros y coherentes, cualidades muy preciadas que pueden dejarse ver entre las líneas de un e-mail comercial.
Les invito a ver nuestros precios de corrección en páginas web, que es lo primero que ve sus clientes a la hora de contratar un servicio o adquirir un producto.
Son precios muy económicos y así podrá estar tranquilo de tener su información sin faltas ortográficas.
info@editorialcm.com 

miércoles, 13 de mayo de 2020

Pack promoción para escritores


Entendemos que lo más complicado a la hora de dar a conocer una obra para que llegue al máximo número de posibles lectores, es lo más difícil cuando se trata de escritores noveles y no conocidos en el circuito editorial.
La mayoría de las editoriales de autoedición no ofrecen este servicio y los escritores tienen que buscarse por otros medios algún sistema de publicidad que les puedan servir para dar a conocer su obra, mediante la creación de un blog, página web, e insistir hasta la saciedad en las redes sociales hasta cansar a todos sus contactos.
En Editorial C&M os proponemos un pack que incluye los siguientes servicios:

El booktrailer es un método muy efectivo para la promoción de la obra. Se trata de un producto parecido al tráiler de una película, realizado con vídeos y locutado que le da mayor profesionalidad. En YouTube se consumen millones de vídeos y es una buena táctica para promocionar la novela.

El podcast es el futuro de la radio. Se suele utilizar mucho este servicio porque lo puede escuchar a la hora que desee, sin horarios fijos como ocurre en la radio convencional, además de poder descargarlo sin tener que utilizar internet y tenerlo para siempre. Los podcast de El Rincón Literario se quedan en la plataforma iVoox de forma permanente. Es una entrevista personal de media hora en la que se expone de forma detallada los puntos fuertes de la obra y crear la confianza al lector a la hora de adquirir un ejemplar.



La publicidad la hacemos en redes sociales con anuncios de pago para que lleguen al máximo número de personas. Además, le hacemos una entrevista escrita que será publicada en el blog cultural de nuestra editorial, con más de 100 000 visitas.

Un pack para ayudar al escritor a mover su novela de forma efectiva y pueda conseguir llegar a los lectores sin quemar a sus amistades.
Pack promoción con todos los servicios incluidos:
Booktrailer, podcast de media hora de duración, entrevista personal en el blog cultural, y publicidad en Facebook.

Puede contratarse servicios individuales.


Más información en:
info@editorialcm.com

miércoles, 6 de mayo de 2020

Royalties en editoriales




La primera pregunta que nos hacemos en los porcentajes que cobra un autor/a es:
¿Por qué las editoriales tradicionales solo dan un 10 % de derechos de autor en concepto de royalties? ¿Es mucho o poco? ¿Quién se queda con el 90 % restante? ¿Cómo se calcula el porcentaje de royalties de una obra?
Son muchas las preguntas que se hacen los autores cuando se les informa de que solo les llegará el 10 % del PVP de sus libros vendidos en la distribución.
Sabemos que es una de las cuestiones que más os incomoda o que más dudas despierta, por lo que, a continuación, os expondremos cómo se calcula el porcentaje de royalties de un libro y quiénes son los agentes que interfieren en ellos.
Es muy probable que ya hayáis tanteado el mundo de la autoedición y os hayan prometido «todo tipo de bondades»: Muchos autores nos dicen: en «x» editorial nos dan el 30 % o incluso el 40 % del de PVP. ¡Claro!, porque son vuestros libros, los libros que los autores autoeditados habéis pagado previamente. O sea, cuando autoeditáis, vosotros financiáis al 100 % la impresión de los libros que la editorial pone en distribución. No olvidéis que son vuestros libros: es lógico que, si se venden, os den un porcentaje alto de las ventas, quedándose la editorial de autoedición con un porcentaje por gastos de gestión. Si una editorial de autoedición ofrece menos de un 40 % de derechos de autor a sus autores autopublicados, desconfiad de ella.
Nosotros en nuestra editorial damos incluso un porcentaje mayor que la mayoría: el 50 %.

Ahora sí: Os explicamos cómo se calcula el porcentaje de royalties de un libro.

El distribuidor

Cuando un libro entra en el circuito de distribución tradicional, entran en juego muchos participantes, entre los que destaca el DISTRIBUIDOR. En el caso de que sea un distribuidor nacional, este se lleva el 55 % del PVP del libro, ¡o incluso el 60 % si es una época especial como las ferias literarias entre abril y mayo! ¿Por qué se queda con tanto?

Las librerías 

Pues porque las LIBRERÍAS suelen recibir de ellos entre un 30 % y un 45 %, dependiendo de si es una librería independiente o de si se trata de una cadena importante en el sector, como Corte Inglés, Fnac, Amazon o Casa del Libro (estas últimas se llevan el 45 % del PVP, pero a todos los autores les gusta que su libro esté presente en ellas, ¿verdad?).
La editorial ya cuenta con solo un 40-45 % aproximadamente. ¡Es muy duro, sí, pero así es, queridos autores!

La imprenta

A continuación, entra un nuevo agente, la imprenta. Lo usual es que el coste de producción de los libros oscile entre un 16-20 % del PVP de cada libro. Si el coste fuera mayor, entraríamos en pérdidas, por eso hay que tener siempre muy presente el coste de producción.
A partir de este coste de producción unitario es de donde extraemos (por cálculo matemático) el PVP de cada libro. Tras descontar el coste de producción, la editorial ya solo tiene en sus manos un 20-25 % del valor de venta del libro.
De este último dato es de donde se saca el porcentaje de derechos de autor que siempre veis cuando habláis con cualquier editorial. Y de este último porcentaje que es descontando todo el proceso de imprenta, distribución, pago a las librerías, nuestra editorial le da al autor el 50 % de las ganancias.

La editorial 

Como ves, cualquier editorial recibe un beneficio (previo a impuestos) descontando todo el proceso, en el cual no recibe el 90 % del PVP. Pensar esto es un error normal por el que todo autor pasa, aunque sea por unos segundos, antes de asesorarse correctamente (¡no pasa nada!).
Editorial y autor quedan al mismo nivel y ambos reciben lo mismo de cada proyecto.

Un mercado complicado pero llenos de ilusiones

Es cierto que este es un mercado complicado, y una editorial tiene que vender muchísimos libros para no entrar en pérdidas y es por ello que realizamos tantos pasos: la valoración, la decisión de los formatos, la apuesta por la impresión adecuada para distribución nacional, sin quedarnos cortos, pero sin asumir grandes impresiones fuera de la realidad asumible por un mercado colapsado de novedades semanalmente.
Queridos autores, como editorial que llevamos desde el año 2007 hacemos malabares todos los meses para lanzar al mercado los mejores libros con mejor posicionamiento posible en las librerías, sin morir en el intento.
Repetimos, es un sector muy complicado, pero también tenemos ante nosotros un mundo lleno de ilusiones y posibilidades. ¿Tienes ganas de entrar en él? 
Infórmate.
info@editorialcm.com

jueves, 30 de abril de 2020

Consejos en la corrección de tu libro



Terminaste de escribir tu libro y has decidido optar por autoeditarlo. ¡Fantástico! Seguro que ya sabes que la labor de edición es un proceso complejo que requiere de saberes específicos. Por ello, nuestra primera recomendación es que, si es posible, acudas a la ayuda de profesionales. Un estudio realizado en 2012 demostró que los escritores autoeditados que recurren a servicios profesionales en las áreas de corrección de estilo, maquetación de textos y corrección llegan a vender un 13 % más que la media.
Pero si estás decidido a hacerte cargo del proceso tú mismo, te contamos los cinco errores ortotipográficos que con más frecuencia se ven en los libros autoeditados. Aunque la ortotipografía no es una ciencia exacta y sus reglas pueden variar en función del medio e incluso el país, sí que existen ciertas convenciones que conviene respetar. Son errores de principiante muy fáciles de corregir, así que revisa bien tu libro para comprobar que no estás cometiendo alguno.

1. Diferentes tipografías

Sucede con frecuencia que en un mismo libro se mezclan diferentes tipografías. Tal vez pienses que los títulos de los capítulos resaltan más si usas una fuente distinta a la del cuerpo del texto, pero eso no es correcto. Elige una tipografía y mantenla a lo largo de todo el libro. Mejor si es una fuente con serifa, esos pequeños remates que llevan las letras de algunas tipografías como la clásicas Times New Roman, Garamond o Georgia. Por supuesto, esto es solo aplicable al interior del libro, en la portada puedes elegir una tipografía diferente que se adapte a la imagen que hayas elegido.

2. Sangrías y párrafos

Habitualmente se distingue el comienzo de cada párrafo por la sangría. Es decir, porque su primer renglón empieza más adentro que los otros de la plana. Gracias a ella sabemos cuándo empieza un nuevo párrafo, pues permite distinguir de manera visual esa línea de las del resto del párrafo o de las que la anteceden. Precisamente por ello se puede prescindir de la sangría en el primer párrafo de un capítulo, ya que no es preciso señalarlo visualmente por ser evidente que ahí comienza un párrafo.
Por otro lado, es común en los libros autoeditados encontrarse con un interlineado mayor entre los párrafos como manera de marcarlos. Aunque no es incorrecto, lo idóneo es utilizar la sangría según acabamos de explicar.

3. Rayas en los diálogos

La raya (—) se usa para marcar los diálogos y sus acotaciones. Pero con frecuencia se usa en su lugar el guion (-). No confundas una con otro y asegúrate de que estás usando la correcta.
Además, hay una serie de normas para usar la raya en los diálogos. 

4. Puntos en los títulos

Sea el de la novela, el de un capítulo o el de un apartado o sección ningún título debe llevar punto al final. Lo correcto sería:
Una situación inesperada
Y no:
Una situación inesperada.

5. Negritas y cursivas

Nada peor que un texto abigarrado por un exceso de negritas, cursivas, mayúsculas o subrayados. No solo es antiestético, sino que además dificulta la lectura. Puedes usar negrita o mayúsculas para resaltar los títulos. Si se trata de un libro de no ficción con título, subtítulos, secciones y subsecciones puedes usar diferentes combinaciones para marcar cada uno de ellos, pero crea un esquema coherente y repítelo. Es decir, si los subtítulos van en cursiva, ponlos siempre así.
La negrita también se usa, en textos no literarios, para resaltar ideas importantes. Úsala mejor que el subrayado.
Las cursivas se usan para señalar palabras que se desea enfatizar, extranjerismos, neologismos, palabras de jerga o argot, creaciones coloquiales (como peli por película). No se usan para marcar los diálogos que, como hemos visto arriba, se señalan mediante el uso de la raya.
Extraído del blog Sinjania

jueves, 23 de abril de 2020

Día internacional del libro especial



Hoy va a ser un día internacional del libro atípico. Debido al confinamiento no habrá casetas donde las editoriales podrán ofrecer sus novedades, los escritores no podrán firmar sus ejemplares, no se venderán rosas en el día de Sant Jordi, lo dicho, un día extraño para las letras.
No obstante, los medios virtuales hacen que nos reinventemos todos y las ideas fluyan por las redes sociales que es donde estamos todos.
¿Y qué hacen las editoriales y los autores?
Pues realizan sus promociones a través de estos medios mediante conexiones a YouTube incluyendo entrevistas, lectura de algún capítulo, interacción con los oyentes que se conectan, y además, con la posibilidad de que puedas comprar un ejemplar y te lo envíen a casa, o reservarlo en una librería, y cuando se termine el confinamiento, acudir y comprarlo.
No se podrá leer el Quijote como siempre se ha hecho, pero se hará de forma telemática a través de RTVE, con la participación del poeta catalán Joan Margarit y la princesa Leonor y la infanta Sofía.

VIAJA A LA CASA DE CERVANTES.- No puedes viajar físicamente a Alcalá de Henares a visitar la casa natal de Cervantes pero a través de Google Arts & Culture, puedes hacer un recorrido por la vida y obra del autor de Miguel de Cervantes, por la España de su época y los diferentes lugares que el autor representa en Don Quijote, así como conocer a sus personajes literarios.
DEDICATORIAS VIRTUALES.- Aunque no se pueda celebrar en la calle el Día de Sant Jordi ni acudir a que tu escritor preferido te firme un ejemplar, la editorial Planeta anima a los lectores a no quedarse sin la dedicatoria y ofrece por internet que los autores que han escrito especialmente para este Sant Jordi 2020, podáis disfrutarlo en casa. Podrás leerlas todas junto al primer fragmento y te las puedes descargar para compartir con familia y amigos -asegura la editorial-, que ofrece además una jornada entera de "directos" de los escritores del grupo en sus redes sociales.
Muchas ideas que podéis utilizar para celebrar en este día tan especial.

jueves, 9 de abril de 2020

Corrección ortográfica para páginas web


¿Tiene un negocio por Internet y quiere que su página web esté escrita correctamente?
Muchos clientes revisan detalladamente las páginas que visitan y la mayoría de ellos abandonan esa búsqueda al encontrar errores cometidos por dejadez, por las prisas en escribir información, sin tener en cuenta el léxico, la semántica, dando lugar a páginas con errores que echan atrás a futuros clientes.

Nosotros, en Editorial C & M, además de contar con un equipo de correctores especializados en corregir novelas, tesis, documentos corporativos, etc., también le ofrecemos el servicio de corrección de su web a un precio imbatible.
Solo nos tiene que escribir a info@editorialcm.com y enviarnos un link de su página web para que podamos comprobarlo.

Si no tiene ningún fallo, no le cobraremos nada. Es gratis.
A razón del número de páginas que tenga su web, los precios irán variando. El más asequible tan solo cuesta 10 euros.
Y así tendrá una página web bien escrita. 
Hay que tener en cuenta que, después de una tarjeta de visita, la carta de presentación de su empresa es su página web. Déjenos ayudarle a conseguir que esté limpia de errores ortográficos. 



Precios:

Revisión página web (5 páginas de contenido de hasta 900 palabras)
30 euros

Revisión página web (10 páginas de contenido y hasta 900 palabras)
45 euros

Revisión página web (30 páginas de contenido y hasta 900 palabras)
75 euros